Etikett: läshjälp
Läst 1403 ggr
0
Vad har prästen skrivit här?
Jag går bet på att tyda vad prästen har försökt förmedla till eftervärlden.
Tolkar det ungefär som "Detta Packets xxxx man xxxxxxx vid Mag: i Christianstad". Kan någon som är kunnig i 1829 års skrivstil hjälpa mig?
Blentarp AI:16 sida 20
0
#1
Detta Packet skola mantalsskrivas vid xxx i Christianstad. Det lilla ordet är jag inte säker på.
0
#2
Mag. kanske = Magistraten
0
#3
Tack KriAn och EvaMorfi! 
Personen i fråga var artillerist i Kristianstad så "det lilla ordet" kan kanske vara "Reg"?
Starta ny diskussion