Proveniens iFokus

Proveniens

Etikettläshjälp
Läst 2355 ggr
Cheyenne
2010-02-04 12:53
0

Läshjälp - Census 1900

Bild 1. Klicka för att öppna i full storlek.

Är det någon som kan tyda vad det står på bifogad bild taget från census 1900, Connecticut, USA och under kolumnen "Occupation"

Att det först står Labourer (Arbetare) ser jag men vad står det inom parantes?

Andersdotter
2010-02-04 14:32
0
#1

En gissning - om det är "Ruller" - är det  ju tydligen "även" ett efternamn

Rullers Staff ?

Även om jag först kom att tänka på var Ruler (men det stämmer inte riktigt) och assosierade till "mätning"
typ - lantmäteri - linjearbetare (televerket) och liknande

Cheyenne
2010-02-04 14:45
0
#2

Tack Andersdotter. Du har nog en poäng i att det ska vara ett namn, ev. då ett företagsnamn. Du kanske kan kika på hela uppslaget från census 1900. man ser  samma notering på flertalet personer men det är så slarvigt skrivet att det nästan ser ut som om ordet eller namnet stavas olika var gång.

Hoppas länken fungerar.

Andersdotter
2010-02-04 15:18
0
#3

Kikat … Jo, med all säkerhet är det ett företagsnamn - förutom arbetare och en ingenjör så finns skomakare … kan det vara en skofabrik kanske ?

Cavinka
2010-02-04 15:40
0
#4

Är inte det sista ordet "Shop"?

Andersdotter
2010-02-04 15:51
0
Bild 1. Klicka för att öppna i full storlek.
#5

Ny gissning - jag tror faktiskt nu att där står Rubber och att det handlar om

Goodyear Metallic Rubber Shoe Company, Naugatuck, Conn

se detta

Cheyenne
2010-02-04 16:04
0
#6

Åh, tack vad bra, det stämmer ju precis med inormationen från census, dvs beläget i Naugatuck. Och ett foto fanns också. Tack igen!