
Läshjälp
Tacksam om någon kan hjälpa mig att tyda en del i bouppteckning 1809. Gäller Fast egendom.
Bakgrund: försöker hjälpa en nuvarande ägare av "Lillbacka" i Tveta att skaffa ett "Släktgårdsdiplom".
Jag lär mig lite mer om mantalslistor och bouppteckningar på köpet …

Olle!
Kan Du hänvisa till HR, volym och sida?
Det är alltid en fördel att se dokumentet i sin helhet.
Bilden är väl från Arkiv Digital?

Urschäkta - Jo Arkiv Digital - Näs häradsrätt Bouppteckningar FII:5 sid 2169. Gällande Olof Nilsson i Stora Backa död 29/6 1809.

Ok, ska titta sedan.
Nu blir det TV en timme först.

Fast Egendom om 1/32 delar efter Heltt utii Stoor Backa af Hvilket 1/32 dell var fadrens arfve Jiord men dätt öfrige eller 1/8 dell av aflinge Jiord verderes till Sammans till 1000.

Strålande, Bjornen!
Jag blev osäker på några ord men efter din galanta uttydning är det ju ingen tvekan.
Med tanke på faderns arvejord borde han kunna få sitt diplom!