Fascinerande gåta! Denna efterlysning publicerades på Anbytarforum/Rötter igår.

Anbytarforum: Landskap: Skåne: Efterlysningar: GIBSON, Nils (1833-1896) Swedish Mariner in Queensland

Nils Gibson, his surname was almost certainly anglizised from Jepson or similar, was a shepwrecked mariner who ended up in early Queensland history. He was washed ashore in late 1859, records say that he was born about 1833 being the son of "Martin Gibson" (Martin could also be Mattis, Morten or Marten and then Jepsson or similar, indeed given the period his fathers real name probably was most likely Jeppe Mattisson/Martensson or perhaps Mattis/Marten Jeppson, hardly anything like Martin Gibson) & Ann Bengt (would be Anna Bengtsson or Bengts-daugther) also that he was born at Simrishamn.
It would be greatly appreciated if anyone in Sweden could lend a hand solving this mystery.

Robert Jensen, Historian, Queensland

Och fortsätter med en kommentar till en svensk forskare: "Several records point to his age alle indication 1833 as the year
Secondly: then there is his fathers name his daugther gave it as "Martin Gibson" this however is no doubt anglizised version, triggered by his own use of Gibson. Yet it will have to be somewhat similar.
thirdly there is the mothers name his daugther gave it as "Ann Bengt" well I'd say that this is a pretty good indication that she was in fact Anna Bengtsdotter or something similar.

and - he never actually emigrated from Sweden, he arrived in a lifeboat more dead than alive after 40 days and over 2000 km at sea with very little to eat and drink. "

Vilken gåta! Önskar jag hade tillgång till kyrkböcker för denna tid i denna del av Skåne så att jag kunde hjälpa till.

Å så lite tankar kring detta; nog sjutton borde han ha vetat vilket skepp han befann sig på? (Om han inte drabbades av minnesförlust)an var trots allt skeppsbruten i 40 dagar och 2000km…så nån hum om var han förlist hade han ju kanske? Nåväl, hoppas någon kan finna ledtrådar till detta mysterium. Finns det en möjlighet att genom skeppslistor finna förlista skepp med svensk besättning detta år?

Sen har vi gåtan med namnet. Gibson. Jeppson är möjligt - Martin troligen Mårten. Men dessa namn var inte överdrivet vanliga vid tiden för hans födelse. Och vid denna tid tog man fortfarande efternamnet efter faderns förnamn - så då är Nils namn Gibson lite lustigt. Eller så insåg han att det var ingen idé att förklara hur det låg till och uppgav faderns namn. Anna Bengtsdotter som modern är troligen alldeles sant.

Vilket öde för denna man. Han är alltså inte en immigrant utan en man som hamnade i Queensland som skeppsbruten. Hursomhelst, han måste ha blivit godkänd av myndigheterna även där? Undrar dessutom om det i hfl här hemma kan stå något om Annas sons äventyr? 

Fascinerande historia eller hur?