Läshjälp

I förslamingsboken AIIa:3 Örebro län Hammar 1896-1900 s840 GID:198.68.4200 finns Johan Amatus som är sjöman i rutan för värnpliktsförhållanden kan jag inte läsa vad som står. Någon som kan hjälpa mig?

svenne

2010-07-29 20:05

Bilden är jättedålig men…..

"_Inskrifven i Vesterås sjömanshus -------
_-Från -99"

svenne

2010-07-29 20:22

I nästa församlingsbok (AIIa:6, 1901-1905 sid 923) under Högsvallen står det:

_"Hinderslöshetsbet.[yg] t. Haugesund i Norge
__lär vara i England med Kongl. tillstånd --/-- 1905
_
Utflyttad till Norge 26/-(?) 1905.

Bilderna i Genline är på gränsen till oläsliga.

Lovisa

2010-07-29 20:39

Tack för hjälpen. Håller med jättesvårt att läsa. Tror din tolkning stämmer. Vet att han gifte sig med en norska och att de emigrerade till Amerika.