Såg en graverad tennljusstake på en auktionsvisning nyligen. Den var tillverkad i Jönköping ca 1850 och hade försetts med texten

En vän är bättre än hundra förvanter

på svenska och latin. Någon som vet vad förvanter betyder eller känner igen uttrycket. En anförvant är en släkting och en bundsförvant en allierad i striden, men en förvant?

Tennföremål brukar vanligtvis inte vara försedda med text. Kan inte påminna mig att jag stött på något tidigare.