Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu Senaste inläggen

01 ÖVRIGT 02 -- Proveniens in English 04 -- Om "Proveniens i Fokus" 05 -- Statistik för Proveniens 06 -- Instruktionsfilmer för iFokus 07 -- Datorprogram 08 -- Din egen hemsida 09 -- Utflyktstips 10 HISTORIA 11 -- Mikrohistoria 12 -- Arkeologi 13 -- Kultur och tradition 14 -- Militaria 20 SLÄKTFORSKNING 21 -- Släktforskningslaviner 22 -- Livsöden 23 -- Individforskning 24 -- Amerikaforskning 25 -- Yrke, titel 26 -- Sjukdomar/dödsorsaker 27 -- Släkter 28 -- Vem tror du att du är? 29 -- Läshjälp 30 BERÄTTA! 31 -- Skrivtema 32 -- Testläsare 40 HEMBYGD 41 -- Lantbruksliv 43 -- Byggnader och deras delar 45 -- Kyrkogårdar och gravar 50 FÖREMÅL 51 -- Möbler 52 -- Allmoge 53 -- Textilt 54 -- Silver och Guld 55 -- Glasklart 56 -- Ur / klockor 57 -- Leksaker 58 -- Samlarobjekt 59 -- Gåtan...??? 60 DOKUMENT 61 -- Böcker och lästips 62 -- Brev och andra dokument 63 -- Klippt och skuret 64 -- Kartor 65 -- Foto och film 69 -- Bildgåtan?
29 -- Läshjälp

Läshjälp

2018-12-15 15:07 #0 av: Johnny

Hm..., här skulle det passa med en svordom, men vi får ta det en anna gång. 

Vad står det i näst sista raden? Kerstin ???dotter? Kvinnans efternamn liknar med små bokstäver monsdotter??? Stort tack på förhand för eventuell hjälp.

Anmäl
2018-12-15 15:49 #1 av: Carmarino

En källhänvisning hade underlättat. Det är många gånger lättare om man vet när och var texten är från. Då kan man kolla i källan och jämföra med texterna under samma tid.

Men visst håller jag med om att det skulle kunna vara Monsdotter. Tror inte det är litet m, om man jämför med hur Malmberg på första raden är skrivet.

¡ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ

Anmäl
2018-12-16 08:44 #2 av: Johnny

Här kommer källhänvisning. Återigen stort tack!

Jag kan också läsa morsdotter???

Misterhult (H) CI:3 (1754-1789) Bild: 188 Sida: 369

Anmäl
2018-12-16 15:44 #3 av: Carmarino

Hittar inget vid en snabb titt, men ska försöka se om jag hittar något när jag har lite bättre tid.

¡ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ

Anmäl
2018-12-19 20:43 #4 av: Stigfinnaren

Med tanke på hur namnet Mons Persson skrivs  längre ner på sidan du länkade till så är jag rätt övertygad om att hon heter Monsdotter (Monsdtr).

Anmäl
2018-12-20 08:44 #5 av: Johnny

Hade missat det.
Så jag håller med.

Tack för hjälpen.

Anmäl

Bli medlem på iFokus

För att kunna delta i diskussionen måste du bli medlem på iFokus. Det går snabbt, enkelt, och kostar ingenting. Medlemskapet ger dig tillgång till över 300 sajter.