Annons:
Etiketterklipptskuret
Läst 5276 ggr
Cheyenne
5/15/10, 12:36 PM

Född på havet

Bild 1. Klicka för att öppna i full storlek.

Sådana här uppgifter är alltid lika roliga/trevliga att finna. Från den Amerikanska census 1900; En Catherine Janson, gift med en Benhard Janson och boendes med make och barn i Effingham City, Illinois. Maken uppges vara tysk och Catherine själv uppger att hennes föräldrar är tyskar. Men var föddes hon i juli 1857?

Name: Catharine Janson Residence: Effingham City, Effingham, Illinois Birth Date: Jul 1857 Birthplace: At Sea Relationship to Head-of-Household: Wife

Jo, på havet! Förmodligen var hennes föräldrar emigranter från Tyskland och hon föddes på överresan. Kikar man i den skannade bilden från originalet så nog står det alltid "At sea" under kolumnen för "Place of Birth".

Annons:
chrissan
5/15/10, 12:42 PM
#1

Det finns sådana exempel även i Sverige, till och med med namn som påminner om var de föddes, exempel från folk 1900:

Post 4454533

Ivar Atlantus

f. 1892 i Till sjöss

Bådas s.
Pojke, barn i familjen

Åtvidaberg Smedjan
Åtvid (Östergötlands län, Östergötland)

Födelseort i källan: På Atlanten

Post 426349

Undanus Atlanticus
Kontorist

f. 1863 i Till sjöss

s.
Ogift man, barn i familjen

Quarter 3:3
Karlskrona stadsförs (Blekinge län, Blekinge)

Födelseort i källan: Oceanen

Cheyenne
5/15/10, 12:54 PM
#2

#1 Vad kul. De där har jag aldrig stött på.

svenne
5/15/10, 2:30 PM
#3

#1 Kan Ivar Atlantus och Undanus Atlanticus möjligen ha fått sina namn efter födelseplatsen?Flört

Kul, har aldrig sett detta förut. Däremot "död till sjöss", "dead at sea" är mer vanligt förekommande.

chrissan
5/15/10, 3:44 PM
#4

En till ur folk1890:

Post 4704254

Hilda Atlanta Kristina

f. 1890 i Till sjöss

d.
Flicka, barn i familjen

Umeå stad
Umeå stadsförs (Västerbottens län, Västerbotten)

v

Födelseort i källan: Atlant.Ocean

Det finns de som fötts till sjöss, men inte fått namn efter det också!

chrissan
5/15/10, 3:47 PM
#5

28 st 1890 var födda til sjöss, en i Oceanien som kan vara samma sak. 33 st till sjöss 1900.

1890 finns, alla inte exotiska:

 På resa till Hull

Ombord på barken Ragnar'

På hafvet i Karlskrona

Ombord å fartyget Darwin

Ombord å fartyg i höjden af Kap

Ombord å Arabia å Atlanten

Indiska Oceanen ombord å Equator

Oceanen 25 grader N.L 38 grader V.L

PÅ sjön mellan Stockholm- Gefvle på ångaren Sten Sture

Ombord å fartyg i Kattegatt

Samt denne man som valde yrke efter sin födelse:

Post 85705

Axelsson Tigerhielm, Frans Sever. Bengt Gust.
navigat.elev

f. 1868 i Till sjöss

Ogift man, ensam i familjen

Mullvaden första 7
Maria Magdalena rote 15 (Stockholms stad, Uppland)

Kyrkobokföringsort: Katolska

Födelseort i källan: Briggen Fritiof å Atlantiska Oceanen

chrissan
5/15/10, 3:55 PM
#6

Dett är den mest diffusa födelseangivelse jag hittat, 1900:

Post 16283

Hallberg, John Magnus
Grosshandlare

f. 1859 i Till sjöss

Gift man, far i familjen

Ekorren 4
Hedvig Eleonora rote 10 (Stockholms stad, Uppland)

Kyrkobokföringsort: Hedvig Eleonora Stockholms stad

Födelseort i källan: Världshavet

Annons:
chrissan
5/15/10, 3:56 PM
#7

Ett annat passande namn, torparson patronymikon Persson:

Post 2279818

Ulrik Sjöman

f. 1882 i Till sjöss

s.
Pojke, barn i familjen

Raus by N:o 5
Raus (Malmöhus län, Skåne)

Födelseort i källan: å Sjön

Cheyenne
5/15/10, 4:30 PM
#8

Roliga fynd.

Sökte på Familysearch och i rutan för "Location" skrev jag "At sea". Fick över 5000 träffar men det inkluderar även personer som avlidit till havs. Majoriteten var dock immigranter. Fann t ex en liten flicka som vid ankomsten till Amerika och Ellis Island, angavs i manifestet vara 8 dagar gammal och "Born aboard ship". Hennes föräldrar var immigranter från Spanien.

Cheyenne
5/15/10, 4:33 PM
#9

En till liknande. En liten Giorgetta Perino, 5 dagar gammal vid ankomsten till Ellis Island år 1907. Född på överresan med Italienska föräldrar.

chrissan
5/15/10, 5:09 PM
#10

Tänk dig att föda barn i ett överlastat emigrantskepp!

Cheyenne
5/15/10, 7:03 PM
#11

#10 De tidiga emigrantskeppen var ju trånga och resan rätt eländig men de senare atlantångarna gav ju åtminstonde möjligheten för en familj att bo själva i egen hytt även om man reste 2:a eller 3:e klass.

Upp till toppen
Annons: