# Knivigt att tyda
Author: Stangbo

Jag har svårt att tyda vad prästen har skrivit över sina strykningar. Det handlar om ett inlägg i en död och begravningsbok från 1739 i Axberg/Örebro. Kan någon lista ut det. Jag tror att det är hustrun som dog, men jag kan ha fel.

## Comment 1
Author: svenne

Det var inte helt lätt att läsa de kråkfötterna men med reservation för några ord borde det väl stå något i den här stilen:  
  
_"d 19_ januari afsomnade _-----?   -----?_ hust. från Gottesätter och begrafdes d 28 ejusdem sedan hon lefvat i 52 åhr och hetat i lifstiden Ellika Jonsdotter."  
  
Det är hustrun det gäller, kan dock inte se vad mannen hette. Kanske någon annan som ser bättre kan fylla i luckorna?

## Comment 2
Author: KingZap

Kan förnamnet möjligen vara Samuel?

## Comment 3
Author: svenne

Det ser inte otroligt ut.  
Kikade som hastigast efter en Samuel med hustru Ellika i Gottsäter i den aktuella hfl men hittade inget.

## Comment 4
Author: Stangbo

Tack så hjärtligt mycket. Ni var en stor hjälp till mig.