# Född på havet
Author: Cheyenne

Sådana här uppgifter är alltid lika roliga/trevliga att finna. Från den Amerikanska census 1900; En **Catherine Janson**, gift med en Benhard Janson och boendes med make och barn i Effingham City, Illinois. Maken uppges vara tysk och Catherine själv uppger att hennes föräldrar är tyskar. Men var föddes hon i juli 1857?

**Name: Catharine Janson  
Residence: Effingham City, Effingham, Illinois  
Birth Date: Jul 1857  
Birthplace: At Sea  
Relationship to Head-of-Household: Wife**

**Jo, på havet!** Förmodligen var hennes föräldrar emigranter från Tyskland och hon föddes på överresan. Kikar man i den skannade bilden från originalet så nog står det alltid "At sea" under kolumnen för "Place of Birth".

## Comment 1
Author: chrissan

Det finns sådana exempel även i Sverige, till och med med namn som påminner om var de föddes, exempel från folk 1900:

Post 4454533

Ivar Atlantus

f. 1892 i Till sjöss

Bådas s.  
Pojke, barn i familjen

Åtvidaberg Smedjan  
Åtvid (Östergötlands län, Östergötland)

Födelseort i källan: På Atlanten

Post 426349

Undanus Atlanticus  
Kontorist

f. 1863 i Till sjöss

s.  
Ogift man, barn i familjen

Quarter 3:3  
Karlskrona stadsförs (Blekinge län, Blekinge)

Födelseort i källan: Oceanen

## Comment 2
Author: Cheyenne

#1 Vad kul. De där har jag aldrig stött på.

## Comment 3
Author: svenne

#1 Kan Ivar Atlantus och Undanus Atlanticus **möjligen** ha fått sina namn efter födelseplatsen?![Flört](http://proveniens.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")  
  
Kul, har aldrig sett detta förut. Däremot "död till sjöss", "dead at sea" är mer vanligt förekommande.

## Comment 4
Author: chrissan

En till ur folk1890:

Post 4704254

Hilda Atlanta Kristina

f. 1890 i Till sjöss

d.  
Flicka, barn i familjen

Umeå stad  
Umeå stadsförs (Västerbottens län, Västerbotten)

v

Födelseort i källan: Atlant.Ocean

Det finns de som fötts till sjöss, men inte fått namn efter det också!

## Comment 5
Author: chrissan

28 st 1890 var födda til sjöss, en i Oceanien som kan vara samma sak. 33 st till sjöss 1900.

1890 finns, alla inte exotiska:

 På resa till Hull

Ombord på barken Ragnar'

På hafvet i Karlskrona

Ombord å fartyget Darwin

Ombord å fartyg i höjden af Kap

Ombord å Arabia å Atlanten

Indiska Oceanen ombord å Equator

Oceanen 25 grader N.L 38 grader V.L

PÅ sjön mellan Stockholm- Gefvle på ångaren Sten Sture

Ombord å fartyg i Kattegatt

Samt denne man som valde yrke efter sin födelse:

Post 85705

Axelsson Tigerhielm, Frans Sever. Bengt Gust.  
navigat.elev

f. 1868 i Till sjöss

Ogift man, ensam i familjen

Mullvaden första 7  
Maria Magdalena rote 15 (Stockholms stad, Uppland)

Kyrkobokföringsort: Katolska

Födelseort i källan: Briggen Fritiof å Atlantiska Oceanen

## Comment 6
Author: chrissan

Dett är den mest diffusa födelseangivelse jag hittat, 1900:

Post 16283

Hallberg, John Magnus  
Grosshandlare

f. 1859 i Till sjöss

Gift man, far i familjen

Ekorren 4  
Hedvig Eleonora rote 10 (Stockholms stad, Uppland)

Kyrkobokföringsort: Hedvig Eleonora Stockholms stad

Födelseort i källan: Världshavet

## Comment 7
Author: chrissan

Ett annat passande namn, torparson patronymikon Persson:

Post 2279818

Ulrik Sjöman

f. 1882 i Till sjöss

s.  
Pojke, barn i familjen

Raus by N:o 5  
Raus (Malmöhus län, Skåne)

Födelseort i källan: å Sjön

## Comment 8
Author: Cheyenne

Roliga fynd.

Sökte på Familysearch och i rutan för "Location" skrev jag "At sea". Fick över 5000 träffar men det inkluderar även personer som avlidit till havs. Majoriteten var dock immigranter. Fann t ex en liten flicka som vid ankomsten till Amerika och Ellis Island, angavs i manifestet vara 8 dagar gammal och "Born aboard ship". Hennes föräldrar var immigranter från Spanien.

## Comment 9
Author: Cheyenne

En till liknande. En liten Giorgetta Perino, 5 dagar gammal vid ankomsten till Ellis Island år 1907. Född på överresan med Italienska föräldrar.

## Comment 10
Author: chrissan

Tänk dig att föda barn i ett överlastat emigrantskepp!

## Comment 11
Author: Cheyenne

#10 De tidiga emigrantskeppen var ju trånga och resan rätt eländig men de senare atlantångarna gav ju åtminstonde möjligheten för en familj att bo själva i egen hytt även om man reste 2:a eller 3:e klass.