# Forskningshjälp - Stockholm Author: Richswe Hej! Är medlem på ett community som inriktar sig på släktforskning. Tror att det har nämnts tidigare, www.genealogywise.com. Som Facebook men för släktforskare. Är medlem i en grupp där inriktad på svenskforskning och där är en kille från Australien som söker en släktning från Stockholm. Då jag endast har Skåne-folk (nästan) i min egna forskning så har jag inte så bra koll på Stockholm. Jag frågade killen om jag fick posta hans fråga här och det gick han med på. Så här kommer den: _**"Hi all. I'm searching for record of an ancestor who has troubled me for some time. His name was John SMITH (I probably couldn't have picked a more difficult name had I tried!). He was born in about 1846 in Stockholm, to parents Edwin SMITH & Louisa JOHNSON. John SMITH died in 1928 in Walgett, NSW, Australia.**_ _**Any help in knocking down this wall would be greatly appreciated.**_ _**Cheers, John"**_ Någon som har en idé? //Richard ## Comment 1 Author: Lissan56 Richard, det skulle gå lättare att hitta rätt personer om man fick fullständiga dopnamn + födelsedata på föräldrarna. Antar att dessa uppgifter inte finns att tillgå. Namnen kan vara anpassade till att passa ett engelskspråkigt land. Namnet John Smith låter väldigt "engelskt" och inte så svensk klingande. Nu finns det ju väldigt duktiga Stockholmskännare här på forumet så det kanske går att lösa ändå . . . ## Comment 2 Author: chrissan Det finns fler än jag trodde som heter Smith, men det skulle hjälpa med lite mer om det finns. T ex när denne John Smith kom till Australien. Är hans födelseår säkert? Det finns en förrymd sjöman som heter Johan Smith från Stockholm, men hans födelseår är 1838. Han kan ju bytt namn helt också! ## Comment 3 Author: Lissan56 #2 Chrissan; varför finns det bara en Smith i Mantalslängden för 1855 på SSA´s hemsida? De personer som finns åren före och efter saknas detta år. Det finns en Joh. Edv. Smith coopv. styrman med i mantalslängderna. Kan det vara han? ## Comment 4 Author: chrissan Vet inte, det är ofta namn saknas just på de intressanta åren! JE Smith har barn födda på 1850-60 talen i de scannade längderna 1870, men hustrn är mycket yngre så det kan vara ett andra gifte, han är född 1816. Hustrin heter Matilda Bernhardina 1860, han själv Johan Edvard ## Comment 5 Author: Cheyenne Precis som Lissan56 skriver kan namnet ha anpassats till ett engelspråkigt land men han kan också ha hetat Smith naturligtvist. Det bodde många ättlingar i Stockholm till alla de engelsmän som kom dit på framförallt 1600- och 1700-talet. Har dock själv stött på en Smith i min forskning och namnvarianterna i Stockholm vid denna tid (1800-talet) är många. Det finns bla Smith som nämnts, Smitt, Schmidt med åtskilliga svavningsvarianter, tex Schmitt och även namnet Smidt. Vad gäller den sista varianten, finns det faktiskt i Emihamn en Arbetare Johan Eric Smidt vilken utvandrar 1869-07-16 via Göteborgs hamn. Han uppges vara 23 år, dvs född ca 1846. Det finns dock två smolk i bägaren; Hans hemförsamling uppges inte och destinationen anges till St. Croix Falls vilket ju ligger i Wisconsin, Amerika. Han kan ju dock ha fortsatt till Australien, vem vet!? ## Comment 6 Author: Richswe Vet inte så mycket mer och det verkar som att John som letar själv inte riktigt har så mycket information. Har kontaktat honom och försökt att be honom leta efter mer information men eftersom att han bor i Australien så kan vi ha lite problem med tidsskillnaden. Bett honom se om han har information om t. ex syskon eller far- och morföräldrar. Den enda andra information han hade var att John var snickare (carpenter) och att hans far Edwin var kontorist (clerk). ## Comment 7 Author: Cheyenne Kontorist är ett lite senare ord men kontorsskrivare låter som en rimig översättning. ## Comment 8 Author: EvaMorfi Jag har försökt hjälpa en australiensare att finna en gr-gr-gr-grandfather som var sjöman och som hamnade i Augstralien. Han skulle vara född i Malmö. Tror ni han var det. Nej! Har sökt i Malmö med omnejd och i Malmö sjömanshus utan att finna honom. Jag tror att sjömännen som hamnade i Australien i flera fall var sådana som var förrymda. Jag har namnet på fartyget han säger sig ha varit anställd på, bara det att det ankom aldrig till Sydney. Jag har inte lyckats finna det överhuvudtaget. Det närmaste jag har kommit är en liten hjulångare som går på en sjö i Skottland. De där sjömännen som hamnade i Australien var nog lite "skumma" figurer. Kanske en generalisering! De gav inte alltid korrekta uppgifter. Jag gissar på att John S. var sjöman. Carpenters=timmermän hade man på träfartygen. ## Comment 9 Author: EvaMorfi Jag kollade i National Archives of Australias databas hur många John Smith som blivit australienska medborgare. Det finns 12 st. 10 akter är öppna. Av de 10 är ca 40 % svenskar!!! Skumt! Skriv John Smith Naturalization i sökfältet. ## Comment 10 Author: Richswe Jag funderar med på om de uppgifter som han har uppgivit vid inresan samt vid neutralisering för att bli medborgare kan ha varit falska. Mannen vars släkt vi söker levde och dog i en liten stad på kanten till den australiensiska outbacken som heter **Walgett.** John, som är den som undrar om vi kan hjälpa, säger sig ha kommit över ett eller två dokument där det impliceras att den John Smith som eftersöks kan ha hetat **Henry** i mellannamn. Så letar vi efter **John Henry Smith** eller letar vi efter **Johan Henric** med ett okänt efternamn. ## Comment 11 Author: EvaMorfi 4057/1928 SMITH JOHN H EDWARD LOUISA WALGETT   Det här är antagligen death index för personen. Att modern hette Johnson kan komma från själva "death certificate" eller "marriage certificate". Jag kan inte hitta att han gifte sig i Walgett men han kan ha gift sig någon annanstans. Louisa bör bli Lovisa. OBS Det står Edward inte Edwin som han angett.  Det stämmer kanske att föräldrarna hette Edvard och Lovisa född Johnson/Johansson/Jönsson. ## Comment 12 Author: Richswe #11 Var har du hittat den informationen? Hur går man vidare med den informationen? Enl. killen som jag försöker hjälpa (med er hjälp) så var John gift. Dock gifte han sig i delstaten Victoria och inte i NSW som Walgett ligger i. ## Comment 13 Author: EvaMorfi Hej! Nästa steg är att beställa death certificate 4057/1928 vilket ju kostar. Antar att killen redan har gjort detta. Synd att John Smith gifte sig i delstaten Victoria för där kostar det att se på marriage records. Det är gratis i NSW. En sökning ger ganska många träffar. Man söker på google: New South Wales BMD eller Victoria BMD (BMD=birth, marriage, death) För att man sen ska få fullständig info måste man köpa certificate (attesten).