# Tuberenlitis?
Author: AndersE

Kan någon läsa och översätta?

Bilden från [ArkivDigital](http://arkivdigital.se/); Ängelholm FI:2 sid 20:

## Comment 1
Author: Cavinka

Lungtuberkolos

## Comment 2
Author: AndersE

#1 Tack!

## Comment 3
Author: Cheyenne

Knepig! Om vi förutsätter att åtminstonde första halva av första ordet är rätt, dvs Tuber, så är ju det en knöl. Andra halvan av ordet är knepigare men "litis" vilket ordet slutar på tyder på en inflammation.

## Comment 4
Author: Cheyenne

cavinka, hur fick du det till Lungtuberkolos? ![Skäms](http://proveniens.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-embarassed.gif "Skäms")

## Comment 5
Author: Cheyenne

Är andra ordet då pulmonum? ![Obestämd](http://proveniens.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-undecided.gif "Obestämd")

## Comment 6
Author: Cavinka

Tuberculosis, ja det är något med pulmo!!

## Comment 7
Author: Cheyenne

![Skrattande](http://proveniens.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande") Jag fick det också att börja med "Tuberen" som AndersE. Inte konstigt att jag inte fick ihop det med ändelsen då som även den var feltolkad av mig!

## Comment 8
Author: AndersE

#6 Det första kan nog vara Tuberculosis. Det andra har jag svårt att tyda.

## Comment 9
Author: AndersE

pulmonális - lung-, som hör till lungan

[Enligt Karolinska](http://www.neuro.ki.se/neuro/kk2/frames.html)