# Läshjälp Author: lisopasi Tycker det ser ut som hon heter Lina Lifrida Pettersson, men tycker samtidigt att det vore konskigt, båda förnamnen ser iallafall ut att börja på samma bokstav ## Comment 1 Author: Cheyenne Jag får det till Anna Alfrida. Pricken över det som skulle vara ett "i" i Lina är bara en smutsfläck! ## Comment 2 Author: zachs Jag läser det till Anna Alfrida  Pettersson ## Comment 3 Author: lisopasi Tackar! ## Comment 4 Author: AndersB Ett ovanligt versalt A, så inte konstigt att du blev konfunderad! ## Comment 5 Author: svenne Båda a:na i "Anna" och "Alfrida" är lika skrivna så det råder ingen tvekan. Håller med #4 att det var ett ovanligt skrivet "A" i båda förnamnen, notisen verkar inte vara så väldigt gammal då modern var född 1890-10-19. ## Comment 6 Author: lisopasi 1911 i Malmö St Johannes, men att hitta var mamman är född är knepigare :( ## Comment 7 Author: EvaMorfi Antar att det är ett SCB utdrag. KarpXXXI är ett kvarter i Malmö där modern bor när barnet föds. Jag minns inte nu vad kvarteret heter men det är någonstans i de södra delarna av Malmö eftersom det är Johannes församling. Jag vet inte om Karp är förkortning av karpen. Du måste titta i församlingsboken för att hitta var modern är född. Någon skulle kanske kunna hitta henne på CDskivan "döda" på förnamnet och födelsedatum, om hon dog efter 1947. Helt klart heter hon Anna Alfrida. ## Comment 8 Author: svenne Jag hittar henne inte i varken "Dödsskivan" eller "begravnings-CD:n så hon dog väl före 1947. Aktuella församlingsböcker finns inte scannade på SVAR, tyvärr. Nästa dödbok på CD (1901-2009) som planeras att ges ut om ungefär ett år kommer att räta ut många frågetecken. ## Comment 9 Author: EvaMorfi Församlingsböckerna finns på Stadsarkivet i Malmö. Kanske på mikrofilm. ## Comment 10 Author: [Borttaget] Är det denna Anna? I födelse- och dopboken C1:3 Malmö Sankt Pauli 1889-1891 finns Anna Olfrida född 10 sept döpt 5 oktober 1890. Föräldrar är Murare Axel August Petersson 37 år  och hustru Johanna Bruhn 40 år. Dom har varit gifta 13 år och hon är 5:e barnet. Familjen bor i kvarteret Julius Nr 1B, sidan 470. Faddrar är Spinnare Jöns Nilsson och Hustru Amanda Bruhn ifrån S Åsum tycker jag det står. (gid 1312.85.54200) Kvarteret Julius finns i A1:319 1884-1892 och på sidan 470 (gid 1312.32.7400)  ser familjen ut så här: Axel August Petersson f 1853 28/7 Skabersjö gift 1877 28/3, inflyttad från Svedala 12/10 1880 och från Hedvig V fol 248 1889 hustru Johanna Bruhn f 1849 7/10 Svedala barn: Johanna Paulina f 1878 27/4 Svedala Hilda Josefina f 1880 1/11 Caroli Julia Augusta f 1883 5/7 Caroli Johan Peter Bruno? f 1886 22/4 Pauli Anna Olfrida f 1890 10/9 Pauli Familjen flyttar till S F 38 (Södra Förstaden) sidan 359 1891 som finns i A1:328 (gid 1312.14.30900)  Flyttat därifrån till Kråkan I fol 10 1892. Längre har jag inte följt dem. ## Comment 11 Author: lisopasi Tackar alla! #10 Det ser helt klart ut som om det kan vara rätt :) Intressant om det är en Bruhn för Anna Alfridas dotterson gifter sig isåfall med en Bruhn, kan ju undra om de är släkt :) ## Comment 12 Author: svenne Ja, det står faktiskt Anna Olfrida i födelseboken... ## Comment 13 Author: lisopasi Jepp, noterade det, vilket udda namn ## Comment 14 Author: Cheyenne I Sv.Bef.1890 har de lyckas få hennes namn till Amanda Alfrida...! ![Obestämd](http://proveniens.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-undecided.gif "Obestämd") ## Comment 15 Author: lisopasi Ja jag såg det, men i 1900 var det Anna Olfrida igen.... ## Comment 16 Author: lisopasi Bruhn:arna var släkt :D