# Vad står det?
Author: svenne

Vad står det på den övre raden ,och vad betyder det?

B.m. appb.    ...?  
  
Undre raden anger föräldrar till en person i en husförhörslängd, så det är inga frågetecken runt det, men det övre?. Har aldrig sett dessa ord eller förkortningat förut.

## Comment 1
Author: AndersE

#0 Skulle vara kul att se helheten. Vilken Hfl är det?

## Comment 2
Author: Cheyenne

Approbera? Dvs Approbitionsmönstring? Vet inte om det är samma sak som beväringsmönstring.

Från ordlistan;

"Approbitionsmönstring - En mönstring som gjordes för att godkänna soldater eller hästar"

Fast det verkar ju inte alls stämma med hans yrke. För visst står det väl att han är Guldsmed? ![Obestämd](../tiny3/plugins/emotions/img/smiley-undecided.gif "Obestämd")

## Comment 3
Author: Cheyenne

Approbera betyder ju godkänna, antaga, bifalla. Kan det ha varit något annat som blivit bifallet/godkänt?

## Comment 4
Author: svenne

#1 Vilken husförhörslängd?  
Det framgår av bilden i #0.....

## Comment 5
Author: AndersE

Googlade lite. Approbation kan nog användas allmänt för "godkännande, gillande".

Godkänd gesäll?

## Comment 6
Author: AndersE

#4 Ser det nu...

Kan M vara magistrat?

## Comment 7
Author: Cheyenne

Från Nordisk Familjebok:

B. m. - vanligen förkortning af beatae memoriae (Latin) "i salig åminnelse"

## Comment 8
Author: chrissan

Står det inte För. Guldsmedsgesällen dvs förre dito?

## Comment 9
Author: Cheyenne

Annars står ju BM för Båtsman också men som sagt, någon soldat tror jag inte att han blir.

## Comment 10
Author: Cheyenne

chrissan, menar du att han skulle ha blivit gesäll efter den förre dito i "i salig åminnelse"

## Comment 11
Author: AndersE

#8 Hfl sträcker sig till 1850. Då är han 21. Förre?

## Comment 12
Author: Cheyenne

Inte konstigt att vi har problem. Läste en artikel - i kvalitetstidningen som börjar på A - att ordet approbera togs bort ur SAOL i den reviderade upplagan som kom ut 2006. Ordet ansågs visst vara otidsenligt. ![Skrattande](../tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 13
Author: svenne

Guldsmedsgesällens son var skomakare till sin död år 1901 och jag har full koll på honom.  
  
Jag bara undrade vad  
"B.m. appb. " står för i HL 1846-50 ?

Borgvik (S) A1:13, sidan 67.

## Comment 14
Author: svenne

Jag undrar om inte Anders har rätt i #5.  
Att fadern var godkänd gesäll.  
  
Men vad kan B. m. stå för?  
Kan "B" vara förkortning för _beatus_ som betyder salig eller avliden, och "m" för _mortus = död,_ så du har nog rätt där, cheyenne.Fadern, gesällen var år 1850 död sedan nio år tillbaka, men det visste nog inte varken sonen eller prästen som skrev in uppgiften, det är det som förbryllar mej en aning.  
  
Gesällen rymde nämligen från hustru och barn utan flyttattest år 1840 men till slut fann jag honom i en helt annan socken där han begick självmord genom "skärning i halsen", ett år senare.

## Comment 15
Author: AndersE

#14 Kommentaren till hör väl en person med samma namn som står i kommentaren? Står det inte "Guldsmed gesällen Svante Larsson"?

## Comment 16
Author: chrissan

När jag tittar på originalet så står "För" för föräldrar! Fast B.m appb KAN ju ha någo med självmordet att göra eller rymningen, för den var väl känd?

Om det är approberad så kan m stå för magistrat, de var den instans som godkände skråmedelmmar, men B. gäckar mig.

## Comment 17
Author: swemah

Om vi tittar på nästa Hfl, Borgvik AI:14 bild 81 sid 70 så står det i anmärkningskolumnen att han kyrktagit en piga och så står det "Bevärings M appb 50" (tycker jag)

Så min tolkning är #2 är nära svaret

## Comment 18
Author: swemah

Från Runeberg: 

**Beväringsmönstring** kallades enligt  
beväringsförordningen pröfningen  
af de beväringsskyldiges duglighet  
till krigstjänst. Motsvarar den  
nuv. inskrifningsförrättningen.

Så Svante Laurent verkar ha blivit godkänd vid mönstring 1850  och skulle då stå till krigsmaketns förfogande till han var 25 år och han skulle tränas 12-14 dagar.

## Comment 19
Author: svenne

#17 Så är det nog.  
Tack, swemah!

## Comment 20
Author: AndersE

Jag är inte riktigt med...  ![Obestämd](../tiny3/plugins/emotions/img/smiley-undecided.gif "Obestämd")

Svante Laurent. Larsson, född 1829. Är det han som blivit godkänd vid mönstringen?

Men raden under? Har han en far som hette Svante Larsson och var guldsmedsgesäll?

## Comment 21
Author: swemah

Om man ser hela bilden så ser man att det avser Svante f 1829, som har tilläggstext om vandel och annat. i den rutan står det "B.m.appb." och desutom text om För (= föräldrar, inte förre eller annat) till Svante, där fadern också heter Svante. Dessutom finns moderns namn längre till höger, på den del som inte syns.

## Comment 22
Author: Cheyenne

Det var ju trevligt att det löste sig.

## Comment 23
Author: svenne

#20 Svante Laurentius, f. 1829 var son till guldsmedsgesällen Svante Larsson och hustrun Stina Cajsa Delin. Av någon anledning har prästen skrivit in föräldrarnas namn i husförhörslängden och jag fick för mej att kommentaren "B m appb" gällde fadern (guldsmedsgesällen)  
  
Du hade rätt redan i #2, cheyenne!