Veckans bild - v051
Trevligt med ett anonymt foto med en upplysande baksida...
Jag köpte nyligen ett foto. Motiven till köpet var två:
- Anknytning till min stad Ängelholm
- En upplysande baksida
Här är bilden:
Det ser ut som mor och son?
Baksidan ser ut så här:
Och jag läser det som:
"Fru Anna Andersson, Storgatan 81, Ängelholm samt Edvardo Walentin född den 17/9 1914. Kortet taget i Mars 1919.
Är jag mager Edvardo?
Du kan gärna skicka hit mitt stora fotografi så att jag får pryda vår vägg meed det till jul. Sänd det så att vi kan lösa det frakten. Glöm det inte, jag skall gifva gubben det i julklapp. Jenny"
Då bör detta alltså vara Anna Andersson:
Och detta Edvardo Walentin. (Undrar varifrån inspirationen till namnet kom?)
Han blev inte så gammal. Ur dödskivan:
19140917
Bergström, Edvard Valentin
Sankt Olovsvång
Död 15/5 1936.
Kyrkobokförd i Landskrona (Malmöhus län, Skåne).
Född 17/9 1914 (ingen uppgift om födelseort)
Ogift man.
--------------
Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010:
Landskrona, Landskrona kn (Skåne län, Skåne)
Källor:
DB
---
Kan vi få fram mer information?
Han dog av tuberkulos och var järnarbetare enligt SCB-utdrag
Valentin var inte så konstigt, det var populärt då, min morfar hette så
Edvard Valentin föddes i Ängelholm, han var son till ogifta Jenny Teresia Karlsson på Löcken (?) 506. Hon var född 5/12 1887.
Är då Anna Andersson fostermor?
Varför heter han Bergström när han dör?
Jo, han heter Borgström, faktiskt. Tragedi - modern dör samma år18871205
Borgström f. Karlsson, Jenny Teresia
Sankt Olovsvång 58
Död 26/1 1936.
Kyrkobokförd i Landskrona (Malmöhus län, Skåne).
Född 5/12 1887 (ingen uppgift om födelseort)
Gift kvinna.
--------------
Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010:
Landskrona, Landskrona kn (Skåne län, Skåne)
Källor:
DB
Jenny var enligt SCB-utdrag gift med grovarbetaren Fritiof William Bergström (jo det ska vara Bergström enl kyrkboken), han ska vara född 1892. Hon dör av Pneumonia crouposa, dvs äkta krupp eller en speciell form av lunginflammation(kan vara difteri)
Och här är han:18920119-395
Bergström, Fritiof William
Skättilljunga 8:17
Död 26/10 1957.
Kyrkobokförd i Västra Vram, Tollarps kn (Kristianstads län, Skåne).
Född 19/1 1892 i Landskrona (Malmöhus län, Skåne).
Änkling (26/1 1936).
--------------
Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010:
Västra och Östra Vram, Kristianstads kn (Skåne län, Skåne)
Födelseförsamling i källan:
Landskrona (Malmöhus län)
Källor:
DB, FS / DOR 52-60
Kortet verkar vara skrivet av Jenny, Edvards mor, till en möjlig fostermor. Hon vill ha ett kort till gubben i julklapp, alltså var hon gift ca 1919.
Men det kan ju också vara ett kort av Jenny med sonen.
Här är Jenny 1900, kollat med KGF databas,, hon är född 5/12 1887:Post 4761163
Jenny Theresia
f. 1887 i Södra Sandsjö (Kronobergs län, Småland)
d.
Flicka, barn i familjen
Blötan Storegård
Södra Sandsjö (Kronobergs län, Småland)
Födelseort i källan: Södra Sandsjö Kronobergs län
Familj:
Petersson, Carl Johan 1851 Far
Johansdotter Dunberg, Emma 1854 Mor
(Barn), Anna Carolina 1880 Barn
(Barn), Jenny Theresia 1887 Barn
(Barn), August Albin 1890 Barn
Enligt Södra Sandsjö AIIa:3 (1906-1916) Bild 272 / sid 262 (AID: v167426.b272.s262, NAD: SE/VALA/00366)
flyttar hon till Häslöf (?) 1906
tillbaka ett tag sedan till Västra Skrävlinge 1910
Synd att Lunds landsarkivs böcker inte är filmade än
1892-01-19-395
Bergström, Fritiof William
f. 19/1 1892
F. d. Varvsarb.
Västra Vram
Död 26/10 1957
Begravd 1/11 1957
Västra Vrams kyrkogård, kv. 5, nr. 291 (aska)
Graven upplåten till 31/12 1997
[l 1]
Västra Vrams kyrkliga samfällighet (Kristianstads kn, Skåne län)
Vrams Bygata 3
290 10 TOLLARP
Tel. 044-31 00 78
vastravram.pastorat@svenskakyrkan.se
[k][1]Posten levererad 2008-10-11
Oj, här har det jobbats! På bildens baksida står:
"Fru Anna Andersson, Storgatan 81, Ängelholm samt Edvardo Walentin…"
Så jag tror ändå att det är dessa på bilden. Frågan är ju vilken relation de har till varandra? Jag tycker att kvinnan på bilden ser rätt gammal ut för att vara mor till en femåring, men någon äldre släkting kan det ju vara. Det vanliga namnet och avsaknad av ålder gör ju att hon är svår att hitta.
Får väl rota i församlingsböckerna 1919…
Har du tillgång till församlingsboken? Det underlättar!
Jag tror ändå att det är Jenny men vi får se
I Svar 1900 hittar jag i alla fall i rätt kvarter:
Johan Emil Olsson Pocke, f. 1866 i Ängelholm Kristianstads län, Gjutare
Anna Andersson, f. 1874 i Hjärnarp Kristianstads län
Det var fel - ännu en sorglig notis:18740510
Pocke f. Andersson, Anna
Näktergalen
Död 18/4 1901.
Kyrkobokförd i Ängelholm (Kristianstads län, Skåne).
Född 10/5 1874 i Hjärnarp (Kristianstads län, Skåne).
Gift kvinna (2/6 1900).
--------------
Motsvarande kyrkobokföringsförsamling(ar) 1/1 2010:
Ängelholm, Ängelholms kn (Skåne län, Skåne)
Födelseförsamling i källan:
Hjernarp (Kristianstads län)
Källor:
DB
Hon dör i barnsängsfeber. Barnet, Ebba Margareta född 12/4 1901 dör redan 15/4 1901 av medfödd svaghet
Oj, det har jag missat! Finns också platsen för Jennys tjänst när Edvard föddes? Löcken?? Du som känner trakten kanske vet?
Lärkan 506? Men där finns hon inte
HA! Första slumpmässiga i inflyttade Jenny Teresia 13/2 1914 till Lärkan 50 b!
Där finns hon och Edvard.
Flyttar till sid 674, där står det att hon flyttat vidare 1915 och Edvard först 1917.
Och där är Anna!
Ängelholms kyrkoarkiv, Församlingsböcker, SE/LLA/13499/A II a/5 (1909-1919), bildid: A0042744_00300
Jenny flyttar till Gråmanstorp 18/12 1916, anteckning fl 13/12 1916, betyder det flyttlängd eller födelselängd? Hittar inget barn i alla fall.
Ängelholms kyrkoarkiv, Församlingsböcker, SE/LLA/13499/A II a/6 (1909-1919), bildid: A0042745_00283